English+GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Bushcrafting</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Bushcrafting</span></h1>

</header>

</div>

<p><b>Bushcrafting</b> (von den englischen Wörtern <i>bush</i>, dt. <a href="Hain" title="Hain">Busch</a>, und <i>craft</i>, dt. Handwerk, Fertigkeit; also zu Deutsch etwa <i>Buschhandwerk</i> oder <i>Buschfertigkeit</i>) bezeichnet die Beschäftigung mit und vor allem die Erprobung, Optimierung und Nutzung von allen Fertigkeiten, Techniken und handwerklichen Tätigkeiten, die für das Überleben oder einen längeren Aufenthalt in der Natur (im engeren Sinne hauptsächlich im Wald, daher „bush“) nützlich sein können.

</p><p>Wie die englische Begriffsbildung nahelegt, ist die Ausübung außerhalb der urbanen Zentren und deren suburban, vorgelagerten und agrikulturell geprägten Landschaften und Siedlungszonen in den englischsprachigen und dominierten Ländern Nordamerikas, des südlichen Afrikas, Australien und Neuseeland verortet. In diesen Gesellschaften sind die Prägungen durch die Pionierzeit bis heute wirksam in der Wahrnehmung des „Bush“ oder des „<a href="Outback" title="Outback">Outback</a>“, in das man sich begibt, um zu jagen, Fallen zu stellen oder Holz zu schlagen. Das deutsche Äquivalent ist das „<a href="Hinterland" title="Hinterland">Hinterland</a>“.

</p><p>Entgegengesetzt zum modernen Begriff des populären <a href="Survival" title="Survival">Survivals</a>, aus einer Notsituation möglichst schnell und effizient heraus zurück in die Zivilisation zu gelangen, handelt es sich beim eingedeutschten „bushcraften“ um das auch bequeme oder bewusst genussbringende temporäre Leben und Arbeiten in und mit der Natur. Bedingte thematische Überschneidungen bestehen zum <a href="Wandern" title="Wandern">Wandern</a> oder <a href="Trekking" title="Trekking">Trekking</a> etwa in Ausrüstungsbestandteilen, anders als bei den genannten ist beim Bushcrafting nicht das Erleben des Naturraumes per Strecke vordergründig, sondern das Verweilen an einer Stelle in Verbindung mit der handwerklichen Ausgestaltung der Stelle. In Deutschland bestimmen besonders die Naturschutz-, Wald- sowie Jagd- und Fischereigesetze des Bundes und der Länder den Umfang der legalen Ausübung, die genaue Gesetzgebung unterscheidet sich je nach Bundesland. So ist das <a href="Biwak" title="Biwak">Biwakieren</a> in der Natur – außer in ausgewiesenen Schutzgebieten – meist legal, nicht jedoch das Campieren für mehrere Tage. Für legales Wildcamping stehen mehr als 173 offizielle Wildcamping-Plätze<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> in Deutschland zur Verfügung.

</p><p>Ebenso ist das Feuermachen und das Zubereiten von Mahlzeiten auf offenem Feuer streng untersagt, solange keine Genehmigung vorliegt. Ein offenes Feuer ist laut Definition sogar ein Teelicht. Wird doch ein Feuer entzündet, ist mit Bußgeldern bis zu 100.000 € Strafe (z. B. in Brandenburg<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>) zu rechnen. Entsteht durch das Feuer ein Waldbrand, sieht das Strafgesetzbuch sogar Freiheitsstrafe<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> vor. Die genauen Regelungen und Bußgelder zu Feuer im Wald sind in den jeweiligen Waldgesetzen der Bundesländer einsehbar.

</p><p>Die Hauptfertigkeiten hierbei sind

</p>

<ul><li>die Gewinnung und Zubereitung (bzw. Entkeimung) von Wasser und Nahrung,</li>

<li>das Konstruieren von Unterschlüpfen (Wetterschutz etc.),</li>

<li>die Orientierung in unbekanntem Gebiet,</li>

<li>die Gewinnung von Feuer- und Bauholz, zum Beispiel mittels <a href="Batoning" title="Batoning">Batoning</a>,</li>

<li>das Entzünden von Feuer,</li>

<li>das Herstellen von (Hilfs-)Werkzeugen, wie Hämmer, Grabstöcke oder Utensilien wie Körbe, Behältnisse, Seile etc.,</li>

<li>das Herstellen von Konstruktionen, wie Dreibeine, Topfaufhängungen, Tischen, Feuerstellen,</li>

<li>das Beherrschen der Knotenkunde und</li>

<li>das (bedeutungsvolle) Thema „<a href="Erste_Hilfe" title="Erste Hilfe">Erste Hilfe</a>“ bzw. Behandlung von Verletzungen steht ebenso für viele Bushcrafter an prominenter Stelle.</li></ul>

<p>Die Grundausrüstung sollte nach dem britischen Autor <a href="Raymond_Paul_Mears" title="Raymond Paul Mears">Raymond Paul Mears</a> folgende Umstände berücksichtigen:

</p>

<ul><li>womit man seine Ausrüstung trägt (z. B. Rucksack),</li>

<li>worunter, worin und worauf man schläft (z. B. Hängematte oder <a href="Zeltbahn" title="Zeltbahn">Tarp</a>),</li>

<li>Navigations-Instrumente und -mittel (z. B. Kompass, Karte),</li>

<li>worüber und worin man kocht und Mahlzeiten zubereitet,</li>

<li>womit man Wasser trägt, woraus man trinkt und womit man isst,</li>

<li>ferner, welche Nahrung nimmt man mit und welche die saisonale Natur bietet,</li>

<li>Erste-Hilfe und Notfallmedikamente,</li>

<li>welche Beleuchtung in der Nacht,</li>

<li>Hygiene,</li>

<li>Bekleidung,</li>

<li>Dinge, die Komfort bieten, aber nicht notwendig sind</li></ul>

<p>Als Werkzeuge unabdingbar sind ein geeignetes Schneidewerkzeug (Messer mit feststehender Klinge und Taschenmesser), Säge, Axt, Beil oder <a href="Hippe_(Werkzeug)" title="Hippe (Werkzeug)">Hippe</a>. Beim Führen von Messern in der Öffentlichkeit sind die geltenden <a href="Waffengesetz" class="mw-disambig" title="Waffengesetz">Waffengesetze</a> zu beachten. Als Sägen haben sich klappbare <a href="Asts%C3%A4ge" title="Astsäge">Astsägen</a> bewährt oder die einfach herzustellenden Bock- oder <a href="Gestells%C3%A4ge" title="Gestellsäge">Gestellsägen</a> mit dem schmalen Blatt einer <a href="B%C3%BCgels%C3%A4ge" title="Bügelsäge">Bügelsäge</a>. Für Beil/Axt und Hippe bestehen in Deutschland keine gesetzlichen Führungsverbote, wohl aber für den Gebrauch in Wäldern und Forsten (z. B. die Entnahme von lebendem Gehölz).

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li>Dave Canterbury, Jason A. Hunt: <i>Bushcraft First Aid. A Field Guide to Wilderness Emergency Care.</i> Adams Media, New York/London/Toronto/Sidney/New Delhi 2017, ISBN 978-1-5072-0234-0.</li>

<li>Sepp Fischer (Hrsg.): <i>Bushcraft. Das Buch vom Waldhandwerk.</i> Zlin 2017, ISBN 978-3-613-50843-9.</li>

<li>Rocco Hartwig, Thomas Rall: <i>Selbstgeschnitzt – vom Löffel bis zum Rindentopf. Bushcraft-Küchensachen selber machen.</i> Pietsch Verlag, Stuttgart 2018, ISBN 978-3-613-50868-2.</li>

<li>Mors L. Kochanski: <i>Basic Safe Travel and Boreal Survival Handbook. Gems from Wilderness Arts and Recreation Magazine.</i> Karamat Wilderness Ways, 2015, ISBN 978-1-894453-68-4.</li>

<li>Raymond Mears: <i>Essential bushcraft.</i> Hodder & Stoughton, London 2003, ISBN 978-0-340-82971-4.</li>

<li>Martin Gebhardt: <i>Bushcraft for Family – Gemeinsam in die Wildnis.</i> migo im Verlag Friedrich Oetinger, Hamburg 2021, ISBN 978-3-96846-033-8.</li>

<li>Felix Immler: <i>Outdoor mit dem Taschenmesser.</i> AT Verlag, Aarau/München 2021, ISBN 978-3-03800-981-8</li>

<li>Ingemar Nyman, Loic Lecareux: <i>Im Wald - Das Bushcraft- und Outdoor-Handbuch.</i> HEEL Verlag GmbH, Königswinter 2020, ISBN 978-3-96664-017-6.</li>

<li>Michael Beauvais: <i>Bushcraft-Projekte für Garten und Wald.</i> HEEL Verlag GmbH, Königswinter 2019, ISBN 978-3-95843-952-8.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://survival-kompass.de/legal-wildcampen-in-deutschland/"><i>Wildcampen in Deutschland – wo ist es offiziell erlaubt?</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 12. März 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ABushcrafting&rft.title=Wildcampen+in+Deutschland+%E2%80%93+wo+ist+es+offiziell+erlaubt%3F&rft.description=Wildcampen+in+Deutschland+%E2%80%93+wo+ist+es+offiziell+erlaubt%3F&rft.identifier=https%3A%2F%2Fsurvival-kompass.de%2Flegal-wildcampen-in-deutschland%2F"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://bravors.brandenburg.de/gesetze/lwaldg#37"><i>Waldgesetz des Landes Brandenburg (LWaldG).</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 12. März 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ABushcrafting&rft.title=Waldgesetz+des+Landes+Brandenburg+%28LWaldG%29&rft.description=Waldgesetz+des+Landes+Brandenburg+%28LWaldG%29&rft.identifier=https%3A%2F%2Fbravors.brandenburg.de%2Fgesetze%2Flwaldg%2337"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gesetze-im-internet.de/stgb/__306f.html"><i>§ 306f StGB - Einzelnorm.</i></a><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 12. März 2022</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3ABushcrafting&rft.title=%C2%A7+306f+StGB+-+Einzelnorm&rft.description=%C2%A7+306f+StGB+-+Einzelnorm&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.gesetze-im-internet.de%2Fstgb%2F__306f.html"> </span></span>

</li>

</ol></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2026-01-13" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Bushcrafting&oldid=263303482">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>